2013年1月21日星期一

笑看人生—博君一粲


《姓与信》

老妹的朋友问3岁的小外甥女:“妳叫什么名字?”
小外甥女:“佳恩。”
老妹的朋友再问:“妳姓什么?”
小外甥女:“信耶稣。”
老妹的朋友:(≥﹏≤)
老妹:(+_+)
我:^^

 

《说明白与听糊涂》

在街上独步时,看见前面走来的一个女人冲着我眯眯笑。
我发誓我并不认识她,但是人家微笑以对,为礼貌故,我只好也挤出一点笑容来给她。
当她近前来,我忍不住问她:“小姐,我认识妳吗?”
她一个恍然大悟的表情,伸出右手的食指对着我摆了摆:“原来你认识我妈,以前常到我家来坐是不是?怪不得感到你特别的面善!”
我为之气结,说道:“我不认识妳妈!我是说‘我认识妳吗’?”
她听了登时柳眉倒竖,杏眼圆睁:“你……此一时认识我妈,彼一时又不认识我妈,到底想怎样?”说完还把双手叉在腰部,一副要跟我肉搏的姿态!
我看了就怕,忙说:“好啦……算我认识妳吧,但是妳认识我吗?”
她听了怒不可遏,一拳挥出打中我左眼,骂声也随之来:“你认识我爸?我还认识你爷呢!”
又一拳挥来,正中右眼:“你又怎知道我一定认识你妈?”
哎哟……变成熊猫了!我有得罪人家的爸吧妈吗?今天走什么大霉运???

 

《有色谐话诗》

小刘很会背诵唐诗,不过,往往把人家优美的句子改到色不忍睹。
有一次他在我的面前卖弄本事,不幸被他选来动手术的是我亲戚李白的《静夜思》:
“床前明月光,汤唯脱光光,”他得意的看我一眼,继续念道:“举头望波霸,低头……”
“低头拜老娘!”冷不防她老婆外出回来听见,怒目看着他,为他接下这最后的一句。
从此,小刘的老婆禁止他背诵唐诗,他就只好改背诵宋词。
多年后遇见他,强拉着不让我走,誓要背诵宋词《天净沙》给我听:
“最疼老醋卤鸭,小乔夜宿我家,”又得意的看我一眼,再继续念道:“孤男寡女睡床,一夜缠到天亮!”
他老婆竟没有适时出现,事后才知道原来是山城客预先设计好的。
我于是好奇地趁机问他,当年他背诵李白的唐诗《静夜思》,最后那句没有说完,而是由他老婆搭腔,要是从他自己的口里念出来,会是怎样说呢?
他说:“低头溪涧香。”
“好色!好诗!好色诗!”我竖起大拇指表扬他说。

14 条评论:

  1. 回复
    1. 大佬,你我虽然老友鬼鬼,但是在这里还是不宜直说的。
      这样吧,下次你回来火城时,记得找我饮茶,我再为你当面释疑,好吗?

      删除
  2. 哈哈哈。。。我很久没有这样开怀大笑了。你看,这中文字真的很容易会错意的。

    回复删除
    回复
    1. 英文也有会错意的情况,曾看过这样的笑话:
      一个妇人正在淋浴时,听见门铃响,便问是什么人,门外的男声回应是‘盲人’;她以为既是来沿门募捐的盲汉,赤身裸体走去开门也没关系,不料开门后见到的却是一个送‘百叶窗帘’来的工人,双方顿感错愕不已!
      原来英文中的‘盲人’和‘百叶窗帘’都是同一个BLIND字!

      删除
    2. 哈哈哈。。。原来英文也有这样的笑话。

      删除
  3. 哈哈哈!《说明白与听糊涂》是真人真事吗?

    回复删除
    回复
    1. 真作假时假亦真。
      花非花雾非雾,苍蝇也像豆豉!
      你觉得呢?呵呵

      删除
  4. 佳恩的耶稣来劝神山狐狸,可别吃得太咸哦,会血压高滴,影响肾臟功能滴!咔咔咔咔咔~~~~~~~

    回复删除
    回复
    1. ??
      呀~~Ninie,什么跟什么???

      删除
  5. 山城客,哈哈哈……哈哈哈……
    妙哉!妙哉!妙哉……

    回复删除
    回复
    1. 欢迎老师来坐,请妳喝杯绿茶,慢慢品味文章,会意打个哈哈。
      祝你明天假日快乐!

      删除
  6. 李白知道大佬如此改写他的诗歌,杀掉你都有份啊!

    回复删除
    回复
    1. 呵呵,他那个时代还没电脑,不会知道的,放心。

      删除